Plus ultra
Plus ultra (latină PLVS VLTRA, însemnând „încă mai departe”) este deviza națională a Regatului Spaniei. A fost mottoul personal al lui Carol Quintul. Conform cercetărilor contelui Rosenthal, deviza este legată de Coloanele lui Hercules, a căror construire, în mitologia romană, este atribuită acestui personaj mitic. Conform mitului, coloanele au purtat o inscripție NEC PLVS VLTRA (adică „nimic mai departe”), care îi informa pe marinari că în spatele Strâmtorii Gibraltar nu mai există nimic.
Utilizare
[modificare | modificare sursă]Carol Quintul
[modificare | modificare sursă]Se presupune că, regele Spaniei, Carol Quintul, a adoptat Plus Ultra ca deviză personală la sugestia tânărului său doctor și sfătuitor, Luigi Marliano. Astfel, Marliano dorea să-l încurajeze pe Carol spunându-i că trebuie să ignore avertismentul metaforic al mesajului din Antichitate și să riște cu scopul de a merge tot mai departe. Mottoul a fost și pentru a excela naționalitatea fiindcă Carol a stăpânit multe părți ale Europei purtând titlul impăratului Sfântului Imperiu Roman și a controlat coloniile spaniole în Americii.
Spania
[modificare | modificare sursă]Deviza regală a devenit populară în Spania după ce Carol Quintul a devenit la începutul secolului XVI regele Aragonului și Castiliei. A devenit ulterior mottoul Spaniei Habsburgilor și a început să apară pe monedele dolarului spaniol. Scopul lui a fost tot contrar la cel al inscripției mitologice — casa regală a vrut să încurajeze exploratorii să meargă peste Strâmtoarea Gibraltar și să urmeze spre Lumea Nouă. Astăzi deviza apare atât pe drapelul național cât și pe stema Spaniei. Mai înainte, a apărut și pe stema celei de-a Doua Republica Spaniolă.
În 1926 un grup de aviatori spanioli printre care Ramón Franco și Julio Ruiz de Alda Miqueleiz au reușit să zboare peste Oceanul Atlantic într-un hidroavion numit Plus Ultra. În 1930, în Madrid, a fost înființat un club de fotbal numit AD Plus Ultra care mai târziu și-a schimbat numele în Real Madrid Castilla. Mai recent, brigada Plus Ultra a fost un grup al trupelor din țările hispanofone – Spania, Republica Dominicană, Nicaragua, Honduras și El Salvador – care a participat la Războiul din Irak.
Alte utilizări
[modificare | modificare sursă]Deviza este des folosită în Flandra, fiindcă Carol Quintul s-a născut în Gent, în Belgia. Este mai folosit ca mottoul mai multor școli, Marinei Columbiene și escadronului cadeților nr. 15 al Armatei Statelor Unite ale Americii. A fost și deviza personală a lui Francis Bacon, iar echivalentul său în franceză veche, Plus Outre, este mottoul comunei Binche din Belgia.