A Time for Choosing
| A Time for Choosing | |
| Durată | 29:33 |
|---|---|
| Dată | 27 octombrie 1964 |
| Loc de desfășurare | Comitatul Los Angeles  |
| Locație | Comitatul Los Angeles, California, Statele Unite |
| Patron(i) | |
| Participanți | Ronald Reagan |
| Site web | site web oficial |
Modifică date / text  | |
A Time for Choosing, cunoscut și sub numele de „The Speech”, a fost un discurs susținut în timpul campaniei pentru alegerile prezidențiale din Statele Unite din 1964(d) de viitorul președinte Ronald Reagan în sprijinul candidatului republican Barry Goldwater.
Context
[modificare | modificare sursă]Există multe versiuni ale discursului, fiind modificat de nenumărate ori de-a lungul mai multor săptămâni. Contrar credinței populare, discursul nu a fost susținut la Convenția Națională Republicană din 1964(d) din San Francisco, California. Mai mult, senatorul Barry Goldwater nu a fost nominalizat în calitate de candidat republican în acest discurs, ci în cel susținut de Everett Dirksen(d) pe 15 iulie 1964.[1][2] Reagan, deși a sprijinit campania electorală a lui Goldwater, a susținut discursul „A Time of Choosing” abia pe 27 octombrie 1964 ca parte a unui program de televiziune intitulat Rendezvous with Destiny (Titlul programului a fost utilizat de Franklin D. Roosevelt în discursul său din 27 iunie 1936 la Convenția Națională Democrată(d)). În autobiografia sa, An American Life(d), Reagan menționa că a mers la culcare în acea seară „cu speranța că nu l-am dezamăgit pe Barry”.[3]
În discursul său despre senatorul Goldwater, Reagan a scos în evidență importanța unui stat minimal și și-a justificat ideologic convingerile: „Părinții fondatori știau că un guvern nu poate controla economia fără să controleze oamenii. Și știau că atunci când un guvern își propune să facă asta, își atinge obiectivul prin violență și constrângere. Așadar, am ajuns într-un moment în care trebuie să decidem”.[4] Cu privire la diferențele ideologice ale partidelor, acesta a declarat: „Ni se spune că trebuie să alegem între stânga și dreapta, dar eu sugerez că nu există stânga și dreapta. Există doar un sus și un jos. Sus până la visul strămoșesc al omului - libertatea individuală maximă compatibilă cu legea și ordinea - sau jos până la totalitarismul mușuroiului de furnici”.[4][5] Discursul a strâns 1 milion de dolari pentru campania lui Goldwater[6] și este considerat evenimentul care a lansat cariera politică a lui Reagan.[7][8]
„A Time For Choosing” a fost descris drept unul dintre cele mai reușite discursuri susținute vreodată de un viitor candidat la președinție.[9] Deși a avut un impact puternic asupra campaniei sale, Barry Goldwater a pierdut alegerile la o diferență imensă de candidatul democrat.
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ „Everett Dirksen - Nomination of Barry Goldwater at the Republican National Convention”. americanrhetoric.com. Accesat în .
- ^ „Everett Dirksen nominates Barry Goldwater for President at the Republican National Convention in San Francisco”. Michigan State University. Accesat în .
- ^ Reagan, Ronald (). An American Life: The Autobiography. New York City: Simon & Schuster. p. 143. ISBN 0671691988. Accesat în .
When it was over, the others in the room said I had done well. But I was still nervous about it and, when I went to bed, I was hoping I hadn't let Barry down.
- ^ a b „A Time for Choosing”. PBS. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Richard A. Harris, Daniel J. Tichenor. A History of the U.S. Political System: Ideas, Interests, and Institutions, Volume 1. Santa Barbara, California: ABC-CLIO, 2009. p. 384
- ^ Cannon, Lou (). „Actor, Governor, President, Icon”. The Washington Post. p. A01. Accesat în .
- ^ Cannon (2001), p. 36
- ^ Peter Schweizer; Wynton C. Hall (). Landmark Speeches of the American Conservative Movement. Texas A&M University Press. p. 42. ISBN 9781585445981. Accesat în .
- ^ Hayward, Steven F. - Why Ronald Reagan’s ‘A Time for Choosing’ endures after all this time. The Washington Post, October 23, 2014
Bibliografie
[modificare | modificare sursă]- Bimes, Terri. "Ronald Reagan and the New Conservative Populism." (Institute of Governmental Studies, 2002). online
- Friedenberg, Robert V. (2002). Notable Speeches in Contemporary Presidential Campaigns. Greenwood. pp. 143ff. ISBN 9780275967857.
- Kiewe, Amos, Davis W. Houck, and Davis L. Houck. A shining city on a hill: Ronald Reagan's economic rhetoric, 1951–1989 (Greenwood, 1991)
- Mann, Robert. Becoming Ronald Reagan: The Rise of a Conservative Icon. Potomac, 2019
- Perlstein, Rick (2009). Before the Storm: Barry Goldwater and the Unmaking of the American Consensus. Nation Books. pp. 509ff.
- Ritter, Kurt W. "Ronald Reagan and 'the speech': The rhetoric of public relations politics." Western Journal of Communication (1968) 32#1 pp. 50–58
Legături externe
[modificare | modificare sursă]- en Ronald Reagan, „A Time for Choosing” (1964) Arhivat în , la Wayback Machine. (text)
- en Ronald Reagan - A Time for Choosing (aka "The Speech") (videoclip)