Baraba
| Baraba | |
 | |
| Date personale | |
|---|---|
| Decedat | secolul I d.Hr.  |
| Ocupație | infractor[*] |
| Locul desfășurării activității | Palestina[1] |
Modifică date / text  | |
.jpg)
Isus Baraba[a] sau Barabbas este o figură biblică care apare în relatarea Patimilor lui Isus din Nazaret. Baraba este un tâlhar sau un rebel pe care Pilat din Pont l-a eliberat la Ierusalim de Paști în locul lui Isus la alegerea mulțimii adunate. Mulțimea a ales ca Baraba să fie eliberat și Isus din Nazaret să fie răstignit. Marcu și Luca se referă la Baraba ca la un om implicat într-o revoltă a zeloților împotriva romanilor. Obiceiul de a elibera prizonieri în Ierusalim, de Paște, este cunoscut sub numele de Iertarea pascală,[3] dar acest obicei nu este înregistrat în niciun document istoric, altul în afara evangheliilor.[4][5] Numele Baraba provine din aramaică בר-אבא, Bar-abbâ (fiul tatălui).[5]
Potrivit istoricului Max Dimont, povestea lui Baraba așa cum apare în evanghelii este lipsită de credibilitate din punct de vedere roman, deoarece prezintă autoritatea romană, reprezentată de Pilat din Pont, intimidată de o mulțime mică de civili neînarmați în a elibera un prizonier condamnat la moarte pentru răscoală împotriva Imperiului Roman. Un guvernator roman care ar fi făcut acest lucru ar fi fost la rândul lui executat.[6]
Referințe și note
[modificare | modificare sursă]- ^ greacă veche Ἰησοῦς Bαῤῥαββᾶν, transliterat: Iēsoûs Bar-rhabbân, greacă veche Ἰησοῦς Bαραββᾶς, transliterat: Iēsoûs Barabbâs, greacă veche Ἰησοῦς Bαῤῥαββᾶς, transliterat: Iēsoûs Bar-rhabbâs Această versiune a numelui în greacă poate fi găsită în Codex Koridethi, câteva minuscule din manuscrisele Familiei 1 și în Minusculul 700 – traduceri ale acestui nume de versiune există și în limba siriacă și limba armeană, cum ar fi Codex Syrus Sinaiticus, versiunea harkleană și în Biblia folosită de Biserica Apostolică Armeană. Codex Koridethi scrie numele greacă veche Ἰησοῦς Bαῤῥαββᾶν, transliterat: Iēsoûs Bar-rhabbân cu un decalaj accentuat între cele două rho-uri.[2]
- ^ Czech National Authority Database, accesat în
- ^ Paul, Winter (). On the Trial of Jesus. Berlin. pp. 94–95. ISBN 978-3-11-082540-4. OCLC 979784188.
- ^ Robert L. Merritt, 'Jesus Barabbas and the Paschal Pardon', Journal of Biblical Literature Vol. 104, No. 1 (Mar., 1985), pp. 57-68
- ^ Cunningham, Paul A. „The Death of Jesus: Four Gospel Accounts”. Center for Christian-Jewish Learning at Boston College. Arhivat din original la .
- ^ a b „Historical Reconstruction”. Boston College. . Accesat în .
- ^ Dimont, Max I. (). Appointment in Jerusalem. e-reads.com. ISBN 978-1585865468.
