Discuție:Apollinari Vasnețov

Acest articol conține o traducere din pagina Apollinary Vasnetsov, de la Wikipedia în engleză.

Titlul articolului

Ultimul comentariu: acum 8 ani3 comentarii1 persoană în discuție

Numele pictorului respectiv apare scris în trei feluri: Vasnețsov (în titlu), Vasnețov (în introducere) și Vasnetsov (în infocasetă). De fapt, care este numele corect (în grafie românească)? --Bătrânul (discuție) 11 august 2016 07:38 (EEST)Răspunde

Aș sugera Vasnețov, ca la Viktor Vasnețov (fratele mai mare al lui Apollinary Vasnețsov).

Mai este și problema cu grafia prenumelui. În limba rusă este Аполлинарий, în engleză Apollinary, în franceză Apollinaire, în germană Apollinari și în italiană Apollinarij (dacă e să luăm drept bune grafiile de pe Wikipedia). Dar în română? --Bătrânul (discuție) 11 august 2016 07:49 (EEST)Răspunde

Am așteptat timp de o lună o reacție pozitivă sau negativă la propunerea de redenumire, dar nimic... Am efectuat redenumirea. --Bătrânul (discuție) 14 septembrie 2016 16:19 (EEST)Răspunde