Sari la conținut

Discuție:Austrieci

Conținutul paginii nu este suportat în alte limbi.
Adăugare subiect
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Ultimul comentariu: acum 13 ani de Miehs
Articolul Austrieci este un subiect de care se ocupă Proiectul Etnii, un spațiu de organizare pentru dezvoltarea articolelor despre popoarele lumii Dacă doriți să participați la acest proiect, vă rugăm să vă înscrieți aici.
ÎnceputAcest articol a fost evaluat ca făcând parte din grupa Început pe scala de calitate.
NeclasificatAcest articol încă nu a fost evaluat pe scala de importanță.

E o aberație! Articol tradus din engleză complet aiurea. De exemplu: „The English term Austrians was applied to the...” a devenit „Cuvântul englez austriac este un derivat...” Bazaconie: Austrians e englez, austriac este românesc. Deci dacă nu se traducea fără a raționa, s-ar fi vorbit despre „Cuvântul românesc austriac.... La fel și inepția cu „Adjectivul austriac intră în limba engleză, în secolul al 17-lea,.... „ Întrebați orice englez dacă austriac e cuvânt englezesc și vă va râde în față.--Miehs (discuție) 8 iulie 2011 23:09 (EEST)Răspunde