Discuție:Râul Coisca

Acest articol este de interes pentru următoarele WikiProiecte:

Proiect România (evaluat ca făcând parte din grupa Ciot)
	Articolul Râul Coisca este un subiect de care se ocupă Proiectul România, o inițiativă de a îmbunătăți calitatea și acoperirea articolelor Wikipedia legate de România Dacă doriți să participați la acest proiect, vă rugăm să vă înscrieți aici.
Ciot	Acest articol a fost evaluat ca făcând parte din grupa Ciot pe scala de calitate.
Neclasificat	Acest articol încă nu a fost evaluat pe scala de importanță.

Proiect Râuri (evaluat ca făcând parte din grupa Ciot)
	Articolul Râul Coisca este un subiect de care se ocupă Proiectul Râuri, un spațiu de organizare pentru dezvoltarea articolelor despre ape curgătoare din toată lumea Dacă doriți să participați la acest proiect, vă rugăm să vă înscrieți aici.
Ciot	Acest articol a fost evaluat ca făcând parte din grupa Ciot pe scala de calitate.
Neclasificat	Acest articol încă nu a fost evaluat pe scala de importanță.

Observații

Ultimul comentariu: acum 17 ani1 comentariu1 persoană în discuție

Localnicii denumesc acest râu Coisca, cu s. Cu aceiași denumire apare și pe unele saituri de internet. [1], sau [2]. Este adevărat că și denumirea cu ș apare pe unele saituri. Ar trebui verificată denumirea în lucrări de specialitate. --Jean 7 mai 2007 05:47 (EEST)Răspunde

Observație 2

Ultimul comentariu: acum 11 ani5 comentarii2 persoane în discuție

Aceeași observație ca în 2007 plus adresa site-uli comunei [3] unde apare clar cu s, deci, Coisca.--Jean (discuție) 12 iunie 2013 10:02 (EEST)Răspunde

Toate cele trei pagini web indicate de dvs. sunt scrise fără diacritice, deci sunt irelevante din punct de vedere al corectitudinii denumirii Coișca. --Bătrânul (discuție) 12 iunie 2013 10:14 (EEST)Răspunde

Aveți dreptate privind site-urile indicate de mine. Dovada denumirii corecte trebuie căutată într-o lucrare serioasă (eventual Editura Academiei sau ceva similar). Eu nu am cunoștințe de geografie și din această cauză nu pot să apreciez ce ar trebui luat în considerare. Ce vă pot spune cu exactitate este cum pronunță localnicii. Ei pronunță Coisca. Chiar dacă în lucrări serioase ar apărea Coișca tot ar trebui specificat numele folosit de localnici. Eu am stat perioade mai lungi sau mai scurte în comună și am cunoștințe care s-au născut în comuna respectivă, care pronunță cu s. --Jean (discuție) 12 iunie 2013 19:49 (EEST)Răspunde

Articolul a fost inițiat de Afil, cel care a scris marea majoritate a articolelor din Categorie:Râuri din România. Dânsul a folosit ca sursă principală Cadastrul Apelor Române al Administrației Naționale „Apele Române”, la care a avut acces (a se vedea articolul Andrei Filotti). --Bătrânul (discuție) 12 iunie 2013 20:10 (EEST)Răspunde

Revin asupra numelui corect al pârâului. În site-urile cu diacritice apare Coisca cum se poate citi în: [4][5] [6].

Cel mai elocvet document este cel de la adresa următoare care apartine Universității din București, Facultății de Geograie:[7]. Aici apare la pag. 10 și 15, denumirea de Coisca, deci cu s.

Concluzie. Trebuie verificată sursa folosită pentru scrierea articolului. S-ar putea să fie o simplă greșală de dactilografie.--Jean (discuție) 15 iunie 2013 23:14 (EEST)Răspunde