Discuție:Tiroliană
Adăugare subiectAspect
Ultimul comentariu: acum 8 ani de Victor Blacus în subiectul Lingvistică
Acest articol conține o traducere din pagina Tyrolienne (transport), de la Wikipedia în franceză. |
Pentru cei care fac dicționare: care e pluralul de la tiroliană ? Google nu a știut de data asta. ← Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de 78.97.74.212 (discuție • contribuții).
- În DEX nu se găsește nici măcar singularul. E un neologism, de fapt un franțuzism: articolul din frwiki are titlul fr:Tyrolienne (transport); însă fr:Tyrolienne, simplu, are mai multe sensuri. În alte Wikipedii subiectul e descris ca o formă rudimentară de teleferic, titlu care nu există la rowiki. E necesară o clarificare a termenilor. -- Victor Blacus (discuție) 17 iunie 2016 23:59 (EEST)