Discuție Utilizator:Aetsoc

 English version of this message

Bun venit!

Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: ce este Wikipedia, cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, etc. Am pregătit o pagină de bun venit (←apăsați aici) pe care vă recomandăm s-o citiți. De asemenea puteți să ne întrebați la Cafenea sau pe canalul IRC oficial (pentru detalii vezi Canal IRC). Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta.

În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie Aetsoc) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți.

Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde ~~~~ și Wikipedia vi le va transforma automat în semnătură și dată.

Sperăm să contribuiți cu plăcere la acest proiect! 4 martie 2009 10:33 (EET)

Multumesc de raspuns, desi imi imaginez ca este de la un automat. Pana acum, pe paginile romanesti de Wikipedia am contribuit cu amplificarea a doua pagini care erau "un ciot": Sterie Gusa Ciumetti, pagina Sterie Ciumetti (inginer), bunicul meu matern, si pagina Ioan D. Caragiani, cu care sunt ruda, prin bunica mea materna, Despa (Despina) Caragiani (maritata Papahagi) sora cu Ioan Caragiani si mama mamei mele. As mai dori sa contribui si la alte pagini a unor rude aromane. Nu vreau sa contribui in general la pagini aromanesti caci sunt arhitect/inginer de meserie si nu consider ca am cunostiintele necesare pentru a face contributii in aceasta directie. Deci ma duc pentru moment la pagini despre persoane care imi sunt rude sau pe care le cunosc bine.

As vrea sa va pun doua intrebari:

As vrea sa pun o pagina in romana pe Wikipedia Romaneasca, o pagina care exista pe Wikipedia in engleza. Cum pot proceda?

Intr-unul din articolele de pe Wikipedia in romana am vazut ca un nume care nu apare ca pagina pe Wikipedia in Romana dar apare pe o pagina Wikipedia in engleza a fost pus ca un link la pagina Wikipedia in engleza. Totusi cand eu am facut acest lucru pe pagina lui Ioan D. Caragiani mi s-a raspuns din partea "controlorului" Wikipedia sa nu mai fac asta. Pot face, sau nu? Este corect sau nu a se da un link la pagina Wikipedia in engleza daca ea nu exista in romana.

Ca preocupari actuale pentru Wikipedia deci, diversi aromani cu care sunt rude, arta, romani cu prezenta in strainatate (locuiesc de 40 ani in California) si am scris multe articole pe tema "Prezente romanesti surpriza in strainatate" in reviste din diaspora romana si in ziare din Romania.

Ultima intrebare: Acest text de discutie se va pune pe un spatiu public, sau ramane pentru consumtia celor care controleaza Wikipedia in romana si in interiorul paginii mele de utilizator? Aetsoc (discuție) 2 septembrie 2014 01:01 (EEST)

■ Testul v-a fost anulat

Testul dumneavoastră de la pagina Ioan D. Caragiani a funcționat, dar a fost anulat. Pentru alte încercări vă rugăm să folosiți groapa cu nisip. Vă invităm să citiți și pagina de bun venit pentru a afla cum puteți contribui la enciclopedia noastră. Mulțumim. Vă rog să nu mai introduceți legături în articole către alte proiecte Wikipedia. De asemenea, diferitele forme de scriere a localității în care s-a născut sunt irelevante. Mulțumesc pentru înțelegere. Winter^eu 30 august 2014 02:38 (EEST)

Multumesc pentru comunicare. Inteleg poate inutilitatea adaugirii de nume cu diferite transcrieri dar nu sunt inca lamurita cu faptul ca nu e bine sa pun un link la pagina de pe enciclopedia in engleza daca ea nu exista in Wikipedia in romana (ma refer la Avdela). In alta ordine de idei as dori sa stiu cum se procedeaza daca as fi dispusa sa traduc o pagina care exista pe Wikipedia in engleza (de ex. Avdela) in romana si s-o pun pe Wikipedia in romana. Am facut pana acum mici contributii la Wikipedia in engleza si in romana, si am tot incercat sa ma lamuresc cum trebuie sa procedez din instructiile de pe Wikipedia, dar nu inteleg totul. Ganduri bune, Aetsoc (discuție) 2 septembrie 2014 01:18 (EEST)

Problemă privind drepturile de autor ale fișierului Familia lui Sterie G. Ciumetti -Dr. Dumitru Bagdasar, Florica Bagdasar, Anton (Toni) si Ana.jpg

File Copyright problem

Vă mulțumesc pentru încărcarea fișierului Familia lui Sterie G. Ciumetti -Dr. Dumitru Bagdasar. Acestuia, însă, îi lipsesc informațiile privind drepturile de autor. Wikipedia ia foarte în serios problemele drepturilor de autor. Fișierul va fi șters în curând, dacă nu se pot determina sursa fișierului și licența sub care este disponibil. Dacă știți aceste informații, atunci vă rugăm să adăugați o etichetă corespunzătoare în pagina de descriere a imaginii (atenție - reîncărcarea imaginii nu duce la modificarea paginii ei de descriere).

Dacă ați încărcat și alte fișiere, asigurați-vă că ați specificat corect licența și sursa. Puteți găsi o listă de fișiere încărcate de dumneavoastră aici.

{{raspuns imagine|Andrei, scuze, dar n-am inteles modificarea. Credeam ca am oferit licenta celor doua poze puse pe pagina Sterie Ciumetti (inginer) si problema era rezolvata. Am intentionat sa dau licenta asa cum mi s-a indicat CC-by-sa-3.0. Ce trebuie sa fac pentru a mi se mentine pozele pe pagina.Aetsoc (discuție) 6 decembrie 2014 00:58 (EET)}}Aetsoc (discuție) 6 decembrie 2014 00:58 (EET)

Dacă aveți întrebări, le puteți pune în această pagină, folosind formatul {{răspuns imagine|mesajul dvs}}. Vă mulțumim pentru colaborare.  —Andrei^discuţie 1 septembrie 2014 18:25 (EEST) Multumesc ca mi-ai scris. Nu am foarte multa experienta cu Wikipedia si am incercat sa citesc sa vad ce trebuie sa fac cu poza pentru a o avea cu licenta necesara si nu am inteles mare lucru. Eu sunt descendenta a lui Sterie G. Ciumetti a caruit pagina am modificat-o transformand-o dintr-un ciot intr-o pagina normala. Am adaugat la ea cele doua poze care se afla astazi pe pagina. Cum sunt nepoata lui Sterie G. Ciumetti, fata uneia din fetele lui, Ana, posed, din familie mai multe poze. Una pe care am ales-o este cea cu acest grup al familiei, in care apare si cel discutat in pagina, Sterie Ciumetti. Nu stiu insa ce licenta sa cer. Ce licenta se cere in general de cei ce pun poze de familie pentru ca sunt mostenitori. Nu vreau sa pun poza in Commons. In principiu daca nu e modificata poate fi folosita de altii care ar vrea sa puna articolul Sterie Ciumetti (inginer) in alta parte sau sa foloseasca poza atata vreme cat dau sursa. Va rog ajutati-ma cu un sfat si apoi fac ce trebuie facut. Am vazut un model de licenta in care cel ce pune poza spune cine este, cum se numeste, si isi da adresa reala. Dar nu stiu unde sa pun acest lucru ca sa ramana doar pentru cei care controleaza paginile Wikipedia si nu sa devina informatie publica. Deci daca doriti sa scriu un astfel de text va rog spuneti-mi cum si unde. M-am uitat si am citit raspunsurile dumneavoastra la diverse intrebari si nu m-am lamurit. Cum eu sunt "proprietara" pozei nu vad nici o problema cu a aplica pentru o licenta. Dar care si cum? Aetsoc (discuție) 2 septembrie 2014 00:49 (EEST) .

Nu trebuie să cereți o licență, ci să acordați o licență, întrucât dumneavoastră dețineți drepturile de autor. Dacă sunteți de acord să acordați o astfel de licență liberă, trebuie doar să editați pagina de descriere a fișierului încărcat și să adăugați o etichetă. Dacă nu sunteți de acord, nu vom păstra imaginea, tocmai pentru a respecta aceste drepturi pe care le aveți.

Din ce spuneți, cea mai potrivită licență ar fi {{Cc-by-3.0}}, dar trebuie să vă atrag atenția că orice licență liberă presupune inclusiv libertatea oricui de a realiza opere derivate din imagine (inclusiv colaje care o includ, dar și modificări și procesări de alt fel). —Andrei^discuţie 2 septembrie 2014 09:57 (EEST)

Multumesc pentru raspunsul prompt. Nu am adaugat licenta la poza asta (as vrea sa acord licenta CC-by-sa-3.0 ambelor poze de pe pagina lui Sterie Ciumetti (inginer). Nu stiu insa cum sa fac. Am incercat sa schimb sursa pozei celelalte si nu stiu daca am facut-o bine. Oare trebuia sa reincarc poza, caci nu am gasit locul in care sa schimb licenta. Te rog sfatuieste-ma cum sa fac. Nu stiu nici ce sa pun la autor (am pus ceva la poza cealalta dar nu stiu daca e bine) si la permisiune. Multumiri.Aetsoc (discuție) 2 septembrie 2014 13:43 (EEST)

Licența se pune în paginile de descriere a imaginilor, pentru că pe ele le afectează (textul primește automat licența CC-BY-SA specificată în subsolul paginii). Nu reîncărcați imaginea, căci astfel nu se va modifica pagina de descriere. Ați pus bine, doar că al doilea „C” din „Cc-by-sa-3.0” trebuie să fie literă mică. —Andrei^discuţie 2 septembrie 2014 16:13 (EEST)

Multe multumiri si mult succes in toate. Am vazut ca esti inginer. Si eu la fel.Aetsoc (discuție) 2 septembrie 2014 21:40 (EEST)

Gata, m-am dus si am acordat licenta Cc-by-sa-3.0 si celei de a doua poza de pe pagina Sterie Ciumetti (inginer). Cred ca de data asta am facut-o bine caci apare symbolul copyright. Mai am insa o nelamurire. Nu stiu daca am dat bine informatia pe care cineva trebuie sa o puna in cazul ca foloseste imaginea. Trebuia sa spun la permisiune ceva de genul Documente din colectia ... si numele meu? Deci bazat pe ce am pus eu, ce va scrie cel ce foloseste imaginea pentru a respecta copyright-ul pus de mine. Poate ma trimeti la o pagina de Wikipedia unde cineva a facut asta ca sa pot vedea cum este perfect corect (indicat). Multumesc din nou. Aetsoc (discuție) 2 septembrie 2014 21:49 (EEST)

Treceți la „Autor” numele pe care doriți să-l citeze cei care reutilizează imaginea. La „Permisiune” de obicei punem chiar formatul acela {{Cc-by-sa-3.0}} (dar el poate fi pus oriunde în pagină pentru a fi relevant). Instrucțiuni sunt la WP:I și la commons:Commons:Licențiere, dar sunt cu titlu general. —Andrei^discuţie 3 septembrie 2014 12:14 (EEST)

Problemă privind drepturile de autor ale fișierului Portret Sterie Gusa Ciumetti - inginer.jpeg

File Copyright problem

Vă mulțumesc pentru încărcarea fișierului Portret Sterie Gusa Ciumetti - inginer.jpeg. Acestuia, însă, îi lipsesc informațiile privind drepturile de autor. Wikipedia ia foarte în serios problemele drepturilor de autor. Fișierul va fi șters în curând, dacă nu se pot determina sursa fișierului și licența sub care este disponibil. Dacă știți aceste informații, atunci vă rugăm să adăugați o etichetă corespunzătoare în pagina de descriere a imaginii (atenție - reîncărcarea imaginii nu duce la modificarea paginii ei de descriere).

Dacă ați încărcat și alte fișiere, asigurați-vă că ați specificat corect licența și sursa. Puteți găsi o listă de fișiere încărcate de dumneavoastră aici.

Dacă aveți întrebări, le puteți pune în această pagină, folosind formatul {{răspuns imagine|mesajul dvs}}. Vă mulțumim pentru colaborare.  —Andrei^discuţie 1 septembrie 2014 18:25 (EEST)

Multumesc inca odata ca mi-ai scris despre poza. As vrea mult ca portretul bunicului meu matern sa nu fie sters de pe pagina lui. Am scris un text mai lung pentru cealalta avertizare, pentru poza pe care am pus-o pe pagina Sterie Ciumetti (inginer), raspuns/intrebare care este identica si pentru poza aceasta. Sunt nepoata de fata a lui Sterie G. Ciumetti, fata fetei lui Ana. Portretul este dintr-o poza de familie pe care o posed ca mostenitoare si deci poza este proprietatea mea. Nu stiu inca cum sa procedes. As vrea sa ma duc la imagine si sa adaug descrierea si sa indic licenta, dar nu stiu ce licenta sa utilizez, nu stiu cum sa procedez. Te rog spune-mi cum si ce sa fac. Multumesc.Aetsoc (discuție) 2 septembrie 2014 00:49 (EEST)

Am incercat sa acord o licenta si m-am gandit la cea numita CC-by-sa-3.0. Dar nu cred ca am reusit ... a aparut Format: CC-by-sa-3.0 si nu cred ca e bine. N-am putut gasi cum sa modific licenta. Deci ce trebuie sa fac pentru a acorda aceasta licenta imaginii. Te rog ajuta-ma. Am pus informatia de mai jos la poza. Oare asta e ce trebuia sa fac. Nu stiu ce trebuie sa scriu la permisiune... Multumiri Aetsoc (discuție) 2 septembrie 2014 13:39 (EEST)

E în regulă acum.--Strainu (دسستي‎)  3 septembrie 2014 17:41 (EEST)

Multumesc.Aetsoc (discuție) 4 septembrie 2014 23:59 (EEST)

Manualul de stil

Bun venit la Wikipedia. După cum ați văzut, oricine este binevenit să contribuie constructiv la enciclopedie. Wikipedia are însă și un manual de stil care trebuie respectat pentru păstrarea unui aspect consistent și enciclopedic. Folosirea de stiluri diferite, cum este cazul cu Mihail Magiari, o face mai greu de citit. Vă rugăm, aruncați o privire pe pagina de bun venit pentru a afla mai multe despre cum puteți contribui la enciclopedie. Mulțumim. Ordinea corectă a secțiunilor este: mai întâi biografia, apoi activitățile din diverse domenii. Vedeți și Wikipedia:Articole biografice#Corpul articolului. Bătrânul (discuție) 23 septembrie 2014 11:54 (EEST)

Am inteles. Multumesc.Aetsoc (discuție) 23 septembrie 2014 14:00 (EEST)

Irina Rosetti

Bună ziua, am văzut articolul creat de dvs. Arată mult mai bine decât majoritatea articolelor nou create, dar mai sunt niște lucruri de făcut: trebuie să citați sursele (care trebuie să fie de încredere) pe care vă bazați. În lipsa lor, paragrafele întregi pot fi șterse pentru că nu sunt verificabile, sau chiar întregul articol poate fi propus pentru ștergere. Nu puteți cita discuții purtate pe Wikipedia ca sursă. Corecturi gramaticale: lunile anului se scriu cu literă mică, la fel și alte substantuve comune. Și ar trebui să transformați în fraze și paragrafe fluente bucăți de texte precum cele privitoare la premii, concursuri. Dacă aveți nevoie de ajutor, puteți să-mi scrieți aici sau să scrieți altor editori la Wikipedia:Cafenea. Salutări, --Mihai (discuție) 22 octombrie 2016 03:22 (EEST)

Buna draga Mihai,

Iti multumesc pentru citirea paginii Irina Rosetti si voi incerca sa ma uit din nou la ea sa schimb cateva lucruri in directia indicata de tine. Multumesc. Eu locuiesc la Los Angeles de 44 ani si aici, in engleza, lunile anului si alte substantive comune. Lucrez la pagina asta de doua zile. Am mai facut unele de mult, dar am uitat si a trebuit sa incep totul de la inceput. Am incercat de ex. sa pun o poza portret al arhitectei Irina Rosetti si mi-a raspuns, banuiesc un automat ca nu il pot pune si ca daca mai incerc o sa imi fie blocat contul. Era o poza pe care am luat-o eu, ea e in cunostiinta de cauza ca o voi pune. E drept ca am incercat s-o incarc inainte de a fi pagina pe Wikipedia. Poate de asta nu a fost posibil?? Ma sfatuiesti sa mai incerc acum odata? Apoi am vrut sa integrez o harta detailata Google maps care sa se vada ca imagine pe pagina de Wikipedia si nu am reusit. Nu stiu cum sa fac aceasta integrare (cum sa gasesc adresa linkului) si deci am pus doar un link spre acea pagina... Nu stiam ca nu se poate pune ca link o discutie pe Wikipedia. Asta o sa ma duc sa scot chiar acum. Pentru restul trebuie sa mai astepti putin, caci nu mai pot sta la computer ... Aetsoc (discuție) 22 octombrie 2016 03:56 (EEST)

Inca odata, buna ziua, Mihai,

Tocmai am scos fraza si referinta de pe Wikipedia discussion. De restul ma voi ocupa in cateva zile. Inca odata multumesc pentru lucrul atent de citire si corectare a paginilor pe care il faci. Aetsoc (discuție) 22 octombrie 2016 04:09 (EEST)

Probleme legate de permisiunile fișierului Ion Lazu.jpg

Image Copyright problem

Vă mulțumim pentru că ați încărcat Fişier:Ion Lazu.jpg, pe care l-ați marcat ca fiind de la http://www.ideeaeuropeana.ro/intamplari-din-padure-p-27.html. Am observat că, deși ați aplicat o etichetă validă privind drepturile de autor, nu există nicio dovadă că autorul fișierului ar fi acceptat publicarea sub această licență.

Dacă acest fișier este în întregime creat de dumneavoastră, dar l-ați publicat anterior în altă parte, vă rugăm să faceți una din următoarele;

• adăugați o notă prin care permiteți reutilizarea fișierului sub GFDL sau sub o altă licență liberă pe site-ul unde l-ați publicat; sau
• Trimiteți un e-mail de la o adresă asociată cu publicația originală la info-rowikipedia.org, prin care declarați că materialul vă aparține și intenționați să-l publicați sub o licență liberă. Aveți un exemplu de astfel de mesaj aici.

Dacă fișierul nu este în întregime creat de dumneavoastră, puteți să rugați acea persoană să efectueze unul din cei doi pași descriși mai sus, dau dacă proprietarul imaginii și-a dat deja permisiunea printr-un e-mail adresat dumneavoastră, vă rugăm să trimiteți acest e-mail la adresa info-rowikipedia.org.

Dacă considerați că acest fișier respectă criteriile privind utilizarea cinstită, folosiți o etichetă ca {{utilizare cinstită în|Articol}} sau una din etichetele de aici, și adăugați o explicaţie prin care justificați utilizarea imaginii în articolul în care doriți să o includeți. Vedeți Wikipedia:Formate drepturi de autor pentru imagini pentru lista completă de etichete pentru drepturile de autor pe care le puteți folosi.

Dacă ați încărcat și alte fișiere, verificați că ați furnizat, pentru fiecare, dovezi că deținătorii drepturilor de autor au acceptat să-și publice lucrările sub lincența indicată. Aveți o listă cu fișierele încărcate de dumneavoastră la această legătură. Imaginile fără dovezi ale permisiunilor pot fi șterse la o săptămână de la etichetare. Dacă aveți întrebări, le puteți pune în această pagină, folosind formatul {{răspuns imagine|mesajul dvs}}. Vă mulțumesc. //  Gikü  vorbe  fapte  (TW) 2 noiembrie 2016 11:59 (EET)

Probleme legate de permisiunile fișierului Mihail Magiari Papu traducator.jpg

Image Copyright problem

Vă mulțumim pentru că ați încărcat Fişier:Mihail Magiari Papu traducator.jpg. Am observat că, deși ați aplicat o etichetă validă privind drepturile de autor, nu există nicio dovadă că autorul fișierului ar fi acceptat publicarea sub această licență.

Dacă acest fișier este în întregime creat de dumneavoastră, dar l-ați publicat anterior în altă parte, vă rugăm să faceți una din următoarele;

• adăugați o notă prin care permiteți reutilizarea fișierului sub GFDL sau sub o altă licență liberă pe site-ul unde l-ați publicat; sau
• Trimiteți un e-mail de la o adresă asociată cu publicația originală la info-rowikipedia.org, prin care declarați că materialul vă aparține și intenționați să-l publicați sub o licență liberă. Aveți un exemplu de astfel de mesaj aici.

Dacă fișierul nu este în întregime creat de dumneavoastră, puteți să rugați acea persoană să efectueze unul din cei doi pași descriși mai sus, dau dacă proprietarul imaginii și-a dat deja permisiunea printr-un e-mail adresat dumneavoastră, vă rugăm să trimiteți acest e-mail la adresa info-rowikipedia.org.

Dacă considerați că acest fișier respectă criteriile privind utilizarea cinstită, folosiți o etichetă ca {{utilizare cinstită în|Articol}} sau una din etichetele de aici, și adăugați o explicaţie prin care justificați utilizarea imaginii în articolul în care doriți să o includeți. Vedeți Wikipedia:Formate drepturi de autor pentru imagini pentru lista completă de etichete pentru drepturile de autor pe care le puteți folosi.

Dacă ați încărcat și alte fișiere, verificați că ați furnizat, pentru fiecare, dovezi că deținătorii drepturilor de autor au acceptat să-și publice lucrările sub lincența indicată. Aveți o listă cu fișierele încărcate de dumneavoastră la această legătură. Imaginile fără dovezi ale permisiunilor pot fi șterse la o săptămână de la etichetare. Dacă aveți întrebări, le puteți pune în această pagină, folosind formatul {{răspuns imagine|mesajul dvs}}. Vă mulțumesc. //  Gikü  vorbe  fapte  (TW) 5 decembrie 2016 16:30 (EET)

Propunere pentru ștergere a paginii Lutfi Sefchi Sait

Are loc o discuție al cărei scop este de a vedea dacă articolul Lutfi Sefchi Sait creat de dumneavoastră poate fi păstrat în enciclopedia noastră în conformitate cu politicile proiectului sau urmează să fie șters.

Articolul va fi analizat și discutat în pagina Wikipedia:Pagini de șters/Lutfi Sefchi Sait până se va ajunge la un consens, toată lumea fiind binevenită să participe la discuție. În propunere se face referire la politicile și îndrumările relevante. Discuția se concentrează pe referințele bibliografice de calitate și pe politicile și îndrumările noastre.

Articolul poate fi în continuare modificat pe durata discuției, în special în scopul îmbunătățirii lui pentru a trata problemele ridicate. Vă rugăm, însă, să nu înlăturați formatul {{șterge}} din antetul articolului și să nu-l redenumiți înainte de finalizarea discuției și ajungerea la un consens pe tema titlului. Accipiter _Q. Gentilis^(D) 25 februarie 2017 01:53 (EET)